Κάθε επικοινωνιακό γεγονός  -συνέδριο, σύσκεψη, διαπραγμάτευση, συνέντευξη τύπου-  είναι μία μοναδική και, κυριολεκτικά, ακριβή ευκαιρία για να επιτευχθεί η προβολή της άποψης, η βέλτιστη απόφαση, η συμφωνία, η στοχευμένη ενημέρωση. 

Κάθε επικοινωνιακό γεγονός είναι εγχείρημα εντάσεως κεφαλαίου και εργασίας αφού στις περισσότερες περιπτώσεις προϋποθέτει ενοικίαση χώρων, αλληλογραφία, γραμματεία, προσκλήσεις, έξοδα φιλοξενίας, αεροπορικά εισιτήρια, υποδοχή, γεύματα, συνοδούς, εθιμοτυπικά δώρα... Ολα αυτά είναι βεβαίως επικοινωνία, κορυφώνονται όμως και συμπυκνώνονται στο Λόγο.  Δεν είναι παράξενο που ορισμένοι οργανωτές αγνοούν τη σημασία και αφήνουν στην τύχη της αυτήν ακριβώς την πτυχή της διοργάνωσης;  

Η interpreters.gr με κάθε τρόπο προστατεύει την προστιθέμενη αξία που προσδοκάτε κάθε φορά που επενδύετε σε ένα επικοινωνιακό γεγονός:

Ασύγκριτη Πείρα

interpreters.gr σημαίνει συσσωρευμένη πείρα δεκαετιών από Διεθνείς Οργανισμούς, την Προεδρία της Δημοκρατίας, την Κυβέρνηση, τη Βουλή των Ελλήνων, τους Οργανισμούς του Δημοσίου, την Τοπική Αυτοδιοίκηση, το Συνδικαλισμό, τις Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις, το Ολυμπιακό Κίνημα, την Τηλεόραση. 

Πείρα από κάθε τομέα δραστηριότητας:  Διεθνή Πολιτική, Αμυνα, Γεωργία, Χρηματοοικονομικά, Επενδύσεις, Περιβάλλον, Κοινωνικές Υποθέσεις, Τηλεπικοινωνίες, Ιατρική, Τέχνη, Αθλητισμό, Πληροφορική. 

Πείρα από κάθε μορφή διοργάνωσης:  Συνέδρια κάθε μεγέθους, Εργασίες Διεθνών Οργανισμών, Πολιτικές Διασκέψεις, Συνεντεύξεις Τύπου, Διαιτησίες, Υπηρεσιακές Συσκέψεις, Υπουργικές Συνόδους, Επιχειρηματικές Διαπραγματεύσεις, Γενικές Συνελεύσεις, Παρουσιάσεις Προϊόντων, Εκπαιδευτικά Σεμινάρια. 

Μόνον Επαγγελματίες Διερμηνείς

Η διερμηνεία είναι υπηρεσία η οποία παρέχεται από επαγγελματίες διερμηνείς.  Συνεργαζόμαστε μόνο με επαγγελματίες διερμηνείς οι οποίοι είναι μέλη της Διεθνούς Ενωσης Διερμηνέων Συνεδρίων  (AIIC) ή είναι διαπιστευμένοι στην Ευρωπαϊκή Ενωση και διαθέτουν τουλάχιστον πανεπιστημιακό πτυχίο. 

Δεν είναι τυχαίο ότι η Διεθνής Ενωση Διερμηνέων Συνεδρίων αριθμεί μόνο 2.600 διερμηνείς σε ολόκληρον τον κόσμο. 

Οι συνεργάτες μας σε κάθε περίπτωση συμμορφώνονται με τις αυστηρές απαιτήσεις του Κώδικα Δεοντολογίας της AIIC.  Εγγυώνται απόλυτη εμπιστευτικότητα και δεν αναλαμβάνουν παρά εργασίες που γνωρίζουν ότι μπορούν να φέρουν άρτια σε πέρας. 

Συμβουλές Οργάνωσης

Γνωρίζουμε το αντικείμενο ως διερμηνείς και ως οργανωτές.  Εφαρμόζουμε μεθόδους και διαδικασίες εμπνευσμένες από τα διεθνή πρότυπα ποιότητας χάρις στην πείρα μας από διάφορους τομείς της οικονομίας. 

Ελληνικά Ελληνικά

Κάνουμε ότι περνάει από το χέρι μας για να ακούγεται η ελληνική γλώσσα δυνατά και καθαρά.  Επικοινωνία σε σωστά ελληνικά σημαίνει αποδοτική επικοινωνία και αποτελεσματικό μήνυμα.  Υποστηρίζουμε την παρουσία της Ελληνικής γλώσσας στις διεθνείς συναντήσεις γιατί ενισχύεται το κύρος της χώρας και προβάλλεται το βασικό της περιουσιακό στοιχείο, ο πολιτισμός της. 

Συνεργάτες σε Ολη τη Γη

Ως μέλος στην Ελλάδα και την Νοτιο-Ανατολική Ευρώπη του Διεθνούς Δικτύου Συμβούλων-Διερμηνέων Calliope Interpreters θέτουμε στη διάθεσή σας τη γνώση, την πείρα και το δίκτυο των πιο έμπειρων διερμηνέων συμβούλων στις σημαντικότερες αγορές  -είτε αναπτύσσετε τις δραστηριότητές σας στην Ελλάδα είτε οπουδήποτε στο εξωτερικό.  Η ίδια ποιότητα, οργάνωση και επαγγελματική δεοντολογία είναι στη διάθεσή σας σε κάθε γωνιά της γής. 

Ευελιξία και Προσαρμοστικότητα

Επιχειρούμε σε μία ανοικτή ελεύθερη αγορά και επιλέγουμε χωρίς υποχωρήσεις τους διερμηνείς που είναι κάθε φορά καλύτερα καταρτισμένοι για να αντιμετωπίσουν τις δυσκολίες της εκάστοτε διοργάνωσης . 

Μειωμένο Κόστος Διαχείρισης

Απλοποιούμε τις διαδικασίες και μειώνουμε το κόστος το οποίο δεν αφορά άμεσα τη διερμηνεία.  Χρησιμοποιούμε συστηματικά ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και μειώνουμε το κόστος των επικοινωνιών αλλά και τις πιθανότητες ανθρώπινου λάθους (τα γραπτά μένουν!).  Διεκπεραιώνουμε ηλεκτρονικά όλες τις οικονομικές μας συναλλαγές μέσω του διαδικτύου χωρίς μετακινήσεις και καθυστερήσεις.  Δεν υπάρχουν ενδιάμεσοι, μιλάτε με τους ίδιους τους διερμηνείς και μπορείτε να αγοράσετε την ποιότητα που απαιτείτε χωρίς εκπτώσεις. 

Οχι στο Κοινωνικό Ντάμπινγκ

Δεν εκμεταλλευόμαστε μη επαγγελματίες διερμηνείς:  Δεν θα εξαπατήσουμε ποτέ τους πελάτες μας στέλνοντάς τους «κάτοχο του προφίσιενσυ» για διερμηνέα.  Εξασφαλίζουμε στους επαγγελματίες διερμηνείς αξιοπρεπή αμοιβή.