Übersetzung

Die ELIT  Language Services verdienen auch in der Übersetzung das Exzellenz-Prädikat.

Die moderne Übersetzungstätigkeit stützt sich auf drei Säulen:  fähige, professionelle Übersetzer, fortgeschrittene Software und effizientes Projektmanagement. Das ist unsere Grundlage, um den Ansprüchen unserer Nutzer gerecht zu werden.

Übersetzungsmängel führen zu zeitraubenden Revisionen, zu Stresssituationen und finanzieller Mehrbelastung. Daher sind die ELIT  Language Services nur zu oft ‚ der letzte Zufluchtsort‘ , wenn billige Angebote zu fehlerhaften Übersetzungen großer Aufträge führen.

Wir sind eine der wenigen Übersetzungsdienste, die ausnahmslos das Muttersprachenprinzip anwenden. Der Leser hat das exklusive Gefühl, dass der übersetzte Text  von einem Muttersprachler und Experten geschrieben wurde.

Somit unterstützen wir das öffentliche Bild und die Rangstellung der Regierung, der Unternehmen und Internationalen Organisationen.

Die Übersetzungsdienstleistungen von ELIT sind zertifiziert durch die internationale Norm  ISO  17100:2015 der Lloyd‘ Register Quality Assessment.

ELIT  hat im Rahmen einer Ausschreibung Übersetzungsdienstleistungen für den Europäischen Gerichtshof übernommen (CURIA).