Exzellenzkriterien

Die Präferenz der Internationalen Organisationen

 Die Internationalen Organisationen vertrauen auf die Dolmetsch- und Übersetzungsdienste von ELIT.

 

Internationale Aktivitäten und Anerkennung

 Die ELIT  Language Services sind ein international tätiger Dienstleister mit Sitz in Athen. Sie führen Dolmetsch- und Übersetzungsdienste im gesamten europäischen Raum aus. Aufgrund ihrer fachspezifischen Kompetenzen spielen sie eine führende Rolle auf dem europäischen Markt der Sprachmittlungsdienste und sind Mitglied der European Language Industry Association.

 

Übersetzungen in die Muttersprache

 ELIT  ist wahrscheinlich der einzige Sprachendienstleister, der konsequent die goldene Regel des Übersetzens in die Muttersprache anwendet. Damit beugen wir Unzulänglichkeiten und Mängeln vor und schützen die Position der Regierungen, der Organisationen und Unternehmen. 100% der von ELIT beauftragten Texte werden von muttersprachlichen Übersetzern abgefasst.

 

AIIC-Dolmetscher / Europäische Union

 Die einzige verifizierbare Qualitätsgarantie eines Dolmetschers ist seine AIIC-Mitgliedschaft (Internationaler Verband der Konferenzdolmetscher) und die Akkreditierung bei dem Sprachendienst der Europäischen Kommission und dem Europäischen Parlament. Sie sind die einzigen zertifizierten Dolmetscher, die strengsten Prüfungen unterzogen und permanent von erfahrenen Dolmetschkollegen, was ihre Kompetenz und Konformität mit den deontologischen AIIC-Regeln betrifft, bewertet werden.

 

Übersetzungsdienstleister für die Institutionen der Europäischen Union

 Die ELIT  Language Services unterzeichneten im Rahmen einer Ausschreibung einen Vertrag über die Erstellung von Übersetzungsdienstleistungen für den Europäischen Gerichtshof.

 

Weltweites Netzwerk

 Die ELIT  Language Services sind ein Mitglied von Calliopes Interpreters, dem weltweiten Netzwerk von beratenden AIIC-Konferenzdolmetschern. Wir haben Zugang zum europäischen und internationalen Markt durch unsere Präsenz auf 5 Kontinenten.

Beglaubigungen

 Beglaubigungen gemäß der Normen  ISO  9001:2015 (Qualitätsmanagement) und  ISO  17100:2015 (Übersetzungsdienstleistungen).

 

Effizientes Management

 Wir verfügen über hochqualifizierte Mitarbeiter mit langer organisatorischen Erfahrung im privaten und öffentlichen Sektor und in der Zusammenarbeit mit Internationalen Organisationen. Unser Team hat in den letzten Jahren die größten und anspruchsvollsten Veranstaltungen des Sektors mit Erfolg durchgeführt.

 

Wir kennen die Wirtschaft

ELIT ist ein zuverlässiger Partner der dynamischen griechischen Unternehmen und Organisationen. Wir sprechen die Sprache des Tourismus, der Verarbeitungsindustrie, des Transportwesens, der Medizin, der Finanzinstitutionen, des agroalimentären Sektors sowie der Exportwirtschaft. Wir sind Mitglieder von SEB und SETE.

 

Exzellenz durch Auswahlkriterien

 Wir treffen eine Wahl unter den fähigsten und qualifiziertesten Dolmetschern und Übersetzern, ohne Qualitätskompromisse einzugehen. Wir investieren täglich in die Erweiterung unseres Netzwerkes flankiert von einer permanenten Bewertungsstrategie.

 

Wir sind vor allem Dolmetscher und Übersetzer und keine Schnittstelle

 Die ELIT  ist keine Schnittstelle, wir sind Dolmetscher und Übersetzer. Unser ausschließlicher Auftrag ist die Erstellung integrierter Sprachmittlungsdienstleistungen im Bereich der Verdolmetschung, Übersetzung und Konferenzplanung und -unterstützung.

 

Vertraulichkeit

 Alle unsere Mitarbeiter haben mit den ELIT Language Services eine Vertraulichkeitserklärung unterzeichnet. Die ELIT Language Services verarbeiten die personenbezogenen Daten in Anwendung der neuen EU-Verordnung 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO).