Konferenzunterstützung

 

Überprüfung der Sitzungsdokumentation in allen Konferenzsprachen

  • Bearbeitung der Konferenzpostertexte, der Arbeitsprogramme und aller Sitzungsunterlagen. Überprüfung des gedruckten Materials.
  • Revision der Textformulierungen auf Konferenz-Accessoires und Werbegeschenken.
  • Übersetzung der Konferenz-Website.

Vor der Konferenz

  •  Beratende Unterstützung bei der Aufstellung des Sitzungsprogramms.Ein beratender AIIC-Dolmetscher kann Sie auf Details hinweisen, die entscheidend sind für den Erfolg Ihrer Veranstaltung.
  • Vorschläge für Austragungsorte und geeignete Räumlichkeiten.
  • Ratschläge zur Sitzordnung der Teilnehmer und zur Platzierung der Dolmetschkabinen.

Während der Konferenz

  •  Unterstützung durch erfahrene, vielsprachige Mitarbeiter.
  • Verteilung der kabellosen Kopfhörer für die Simultanverdolmetschung
  • Simultanverdolmetschungsausrüstung
  • Audiovisuelle Ausstattung
  • Protokollierung

Nach der Konferenz

  • Protokollerstellung
  • Gestaltung, Übersetzung und Bearbeitung von Mitteilungen an Redner und Konferenzpersonal.